¿Es Legal Plantar Una Urna Biodegradable Con Cenizas En Un Terreno Privado o Público? Las Leyes En Europa

 

Una de las preguntas más comunes que la gente hace cuando considera usar una Urna Bios ® es:

¿Es legal plantar una urna biodegradable que contenga cenizas en el país donde vivo?

 

Lo que vemos a menudo es que las leyes de muchos países no establecen específicamente si es legal o no plantar una urna biodegradable que convierta a una persona en un árbol. Este es un caso muy singular. A menudo, las leyes no han cambiado tan rápido como la industria. En este sentido, plantar una urna 100% biodegradable no es lo mismo que «esparcir las cenizas en especie», pero en algunos países esto se rige por la normativa de este último. Aún así, es obligatorio comprender todas las leyes y normativas sobre la plantación de una urna biodegradable donde deseas plantar antes de comprar una.

Las leyes relativas al entierro de cenizas o la dispersión de cenizas en la naturaleza varían de un país a otro, e incluso de un municipio a otro. Este artículo se centra en los principales países de Europa.

Este artículo espera brindar consejos sobre si es legal plantar una urna biodegradable con cenizas humanas donde vives, pero no podemos ser responsables de la precisión de la información que se presenta a continuación, ya que es un tema complejo y en constante evolución. Hemos incluido todas las fuentes externas de la información mencionada.

Te recomendamos encarecidamente que te pongas en contacto con las autoridades locales o una funeraria local para obtener información precisa y de actualidad. Si tienes algo que aportar o cambiar, o si tu país europeo no aparece aquí, háganoslo saber. ¡Nos encantaría saber de ti en la sección de comentarios a continuación!

Sigue leyendo para averiguar si es legal o no plantar una urna biodegradable en tu país y en qué condiciones.

 

 

Leyes y normas europeas sobre la plantación de una urna biodegradable con cenizas en un terreno privado o municipal

 

¿Es legal plantar una urna biodegradable en España?

En una propiedad privada en España

Enterrar cenizas en una urna biodegradable en tu jardín o en un terreno tuyo puede ser una alternativa muy personal y asequible comparado con los funerales tradicionales. Puedes, por ejemplo, organizar una cremación directa sin ceremonia y luego organizar un funeral privado e íntimo en tu casa dónde plantarás las cenizas en su lugar de descanso final. O puedes enterrar las cenizas después de un funeral como parte de una ceremonia o ritual conmemorativo íntimo entre amigos y familiares del difunto.

Es legal plantar una urna biodegradable que contenga cenizas humanas en una propiedad privada en España siempre que tengas el permiso del propietario antes de proceder con el entierro y siga las mismas reglas que para plantar en un entorno natural (ver párrafo siguiente). Fuente.

 

En un lugar público o en un terreno municipal en España

Si quieres depositar las cenizas con una urna en la naturaleza, puedes hacerlo siempre que la urna sea 100% biodegradable. Las urnas biodegradables como la Urna Bios ® se desintegran en la naturaleza haciéndolo una opción natural y memorable: son una opción perfecta para una ceremonia sostenible. Fuente.

El sector funerario presiona para que deban depositarse en cementerios y pagando, la Iglesia católica también argumenta que las cenizas no reposan en la naturaleza sino en los lugares consagrados.  Sin mabrgo, en España, no hay obligatoriedad de depositar o inhumar cenizas en un cementerio, salvo que las normas autonómicas indiquen lo contrario. En algunos municipios lo han regulado. Por tanto es bueno conocer la legislación al respecto.  Fuente.

Lo que sí que es evidente es que abandonar o inhumar una urna cineraria no biodegradable es un acto incívico como lo es abandonar basura en la naturaleza. Es altamente contaminante, puesto que estas urnas no biodegradables están fabricadas de materiales como el vidrio, la cerámica o el metal. Fuente.

Lo único a tener en cuenta a la hora depositar o inhumar cenizas humanas en la naturaleza es que las cenizas sean resultantes de una cremación estén 100% libres de tóxicos. Para ello, debemos asegurarnos de que el crematorio cumple con las normativas (certificación ambiental funeraria SFE 07-02) para garantizar una cremación ecológica. También es importante que los ataúdes que se queman sean certificados con una ecoetiqueta. En España, por ejemplo, existen dos empresas que fabrican ataúdes de cartón especialmente pensados para la incineración: Restgreen y DEC. Las cenizas que cumplen esas condiciones no representan ningún problema para el medioambiente. Fuente.

Dicho esto, queda prohibido inhumar cenizas humanas en las calles y los parques.

Por otro lado, existen bosques de cenizas donde podrás llevar a cabo una ceremonia para depositar las cenizas de un familiar difunto. Puedes encontrarlos buscando en internet palabras claves como “bosque para cenizas/funerario” o “cementerios naturales/verdes/ecológicos» en España para ver si hay alguno cerca de ti. Este tipo de lugar sigue siendo un concepto relativamente nuevo, pero esperamos que poco a poco empiecen a abrirse más y más para que sea una opción disponible para todos. Fuente.

En síntesis, no hay una limitación legal al respecto en España salvo en algunos municipios puntuales – lo podrás confirmar con tu ayuntamiento. Las Urnas Bios ® pueden plantarse en cualquier terreno privado como en cualquier entorno natural como en bosque, excepto en las calles y los parques, siempre que estén en una urna 100% biodegradable.

 

¿Es legal plantar una urna biodegradable en Francia?

En una propiedad privada en Francia

Enterrar cenizas en una urna biodegradable en tu jardín o en un terreno tuyo puede ser una alternativa muy personal y asequible comparado con los funerales tradicionales. Puedes, por ejemplo, organizar una cremación directa sin ceremonia y luego organizar un funeral privado e íntimo en tu casa dónde plantarás las cenizas en su lugar de descanso final. O puedes enterrar las cenizas después de un funeral como parte de una ceremonia o ritual conmemorativo íntimo entre amigos y familiares del difunto.

En cuanto a la plantación en terrenos privados, esto ya no es posible en Francia desde la ley de 2008 (art. L2223-18-2 CGCT). Esta ley vino principalmente para prevenir los numerosos abusos relacionados con la dispersión de cenizas y el abandono de las urnas no biodegradables en lugares públicos considerados inadecuados por el estado francés.

Lo que encontramos a menudo es que las leyes no cubren específicamente el principio de depositar las cenizas en una urna biodegradable que luego formará parte de la tierra cuando la urna se haya descompuesta y un árbol crezca en su lugar. ¿Es el esparcimiento de cenizas? No realmente. ¿O es la conservación de las cenizas? Tampoco. De hecho, es un poco de ambos.

Y de acuerdo con la descripción de la descripción de la ley, ¿la Urna Bios ® se consideraría «abuso»? De hecho, no realmente desde que las cenizas dan a luz a un árbol, cosa que es buena para el planeta y no deja absolutamente ningún rastro, por lo tanto cero desperdicio. Pero esta es solo nuestra opinión. Queda por ver si la ley cambia nuevamente para cubrir este caso tan específico. No conocemos hasta la fecha ninguna jurisprudencia en la que una persona haya comparecido ante la justicia por haber colocado una urna biodegradable en su domicilio o en la naturaleza en su propiedad privada.

 

En un lugar público o en un terreno municipal en Francia

Respecto a un espacio público, plantar la Urna Bios ® en Francia es legal bajo ciertas condiciones.

Es posible solicitar al Ayuntamiento el convenio para la «dispersión de cenizas» en un espacio municipal perteneciente al Ayuntamiento. Fuente.

La complejidad de la pregunta sobre el destino de las cenizas humanas en Francia obligó al Ministerio de Cohesión Territorial y Relaciones con las Autoridades Locales a publicar en diciembre de 2018 una guía de recomendaciones relativas a las urnas funerarias y los cementerios. Esta guía intenta utilizar un lenguaje sencillo basado en preguntas y respuestas y explica de forma práctica cómo hacerlo. Esta guía, a su vez, pretende complementar una guía completa de la legislación funeraria publicada por el mismo ministerio en 2017.

También existe la opción de acudir a un cementerio verde privado con un área dedicada a la plantación de urnas biodegradables. Actualmente hay solo unos pocos «cementerios naturales» o «bosques funerarios» en Francia a día de hoy (2021), pero esto debería evolucionar rápidamente, pensamos (¡y esperamos!), dado que la demanda de este tipo de madera cineraria aumenta: el cementerio natural de Souché en Niort, el cementerio verde de Arbas en Haut Garonne, el parque cinerario verde de los Árboles de la Memoria en el Loira, o los Jardins de Mémoire en Bretaña. Fuente.

 

¿Es legal plantar una urna biodegradable en Portugal?

En una propiedad privada en Portugal

Enterrar cenizas en una urna biodegradable en tu jardín o en un terreno tuyo puede ser una alternativa muy personal y asequible comparado con los funerales tradicionales. Puedes, por ejemplo, organizar una cremación directa sin ceremonia y luego organizar un funeral privado e íntimo en tu casa dónde plantarás las cenizas en su lugar de descanso final. O puedes enterrar las cenizas después de un funeral como parte de una ceremonia o ritual conmemorativo íntimo entre amigos y familiares del difunto.

Según la ley portuguesa, las familias, los seres queridos y los amigos también pueden llevarse las cenizas consigo, guardarlas donde quieran o incluso esparcirlas en el mar. Fuente. Entonces, a partir de la información que podemos encontrar incluida aquí y en el párrafo siguiente, sería legal  plantar una urna biodegradable en un terreno privado, pero deberías verificarlo con las autoridades locales. Si vives en Portugal y sabes más al respecto, escríbenos en la sección de Comentarios a continuación.

 

En un lugar público o en un terreno municipal en Portugal

Por lo general, en Portugal, las cenizas cremadas se colocan en una urna y se confían en un mausoleo o columbario interior o exterior, o se entierran en una parcela funeraria familiar o se incluyen en un «jardín de urnas».

Las familias en Portugal también tienen la opción de esparcir o enterrar las cenizas. Esto se puede hacer en el jardín de un cementerio verde o en un lugar natural simbólico para el difunto. Fuente. Puedes buscar en Internet palabras clave como «parque cinerario», «jardín conmemorativo», «bosque funerario», «cementerio verde» o «cementerio natural» en Portugal para ver si hay alguno cerca ti.

 

 

Bios Urn Blog - Is It Legal To Plant A Biodegradable Urn With Ashes On Public Or Private Land The Laws In Europe / Blog Urne Bios - Est-il légal de planter une urne biodégradable avec des cendres sur un terrain privé ou municipal / Urna Bios : ¿Es Legal Plantar Una Urna Biodegradable Con Cenizas En Un Terreno Privado o Público? Las Leyes En Europa

Descubre aquí si es legal plantar una urna biodegradable con cenizas humanas en terrenos privados o municipales de Europa. Photo: Bios Urn

 

¿Es legal plantar una urna biodegradable en el Reino Unido?

En una propiedad privada en el Reino Unido

Enterrar cenizas en una urna biodegradable en tu jardín o en un terreno tuyo puede ser una alternativa muy personal y asequible comparado con los funerales tradicionales. Puedes, por ejemplo, organizar una cremación directa sin ceremonia y luego organizar un funeral privado e íntimo en tu casa dónde plantarás las cenizas en su lugar de descanso final. O puedes enterrar las cenizas después de un funeral como parte de una ceremonia o ritual conmemorativo íntimo entre amigos y familiares del difunto.

Es posible enterrar las cenizas en una urna biodegradable en una propiedad privada si tienes el permiso del propietario antes de proceder con el entierro. El propietario debe verificar el título de la casa o la tierra para asegurarse de que no haya convenios que puedan restringir el entierro de las cenizas. También deberán mantener un registro del entierro en un lugar seguro, generalmente junto con las escrituras. Fuente.

Algunos detalles prácticos, además del papeleo:

  • · ¿A qué profundidad deben enterrarse las cenizas incineradas? No hay reglas específicas sobre esto, pero es una buena idea enterrarlos al menos a un metro de profundidad.
  • · ¿Tengo que solicitar la autorización a la Agencia de Medio Ambiente o al Ayuntamiento? No, a diferencia del entierro de un cuerpo, no es necesario pedir su consentimiento.

Una cosa que debes recordar al enterrar cenizas en tu jardín o terreno es que si te mudas y no te llevas las cenizas, es posible que no puedas obtener permiso para visitar la ubicación de la plantación que pertenecerá a los nuevos propietarios. Fuente.

 

En un lugar público o en un terreno municipal en Inglaterra

Los espacios verdes públicos, como los parques municipales, siempre pertenecen a alguien. Entonces, incluso si tienes derecho de paseo, no tienes automáticamente el derecho a esparcir o enterrar cenizas humanas allí. Es importante pedir permiso al propietario antes de plantar. Fuente.

Muchos cementerios verdes o bosques funerarios pueden albergar urnas biodegradables para el entierro. Fuente. Aquí encontrarás una lista de cementerios naturales en el Reino Unido, pero es probable que haya más si las averigües localmente o busques en Internet.

The Woodland Trust da la bienvenida a la dispersión «cuidadosa» de cenizas en varios de sus bosques, sin cargo. Cada bosque individual podrá confirmar si también acepta la plantación de una Urna Bios ®. Fuente.

El National Trust ha dado permiso a las familias para dispersar las cenizas en el pasado. En cuanto a enterrar las cenizas en una urna biodegradable con semilla de árbol, puedes preguntar a quienes administran el sitio específico del National Trust en el que deseas plantarlo antes de hacerlo. Fuente.

Cuando se trata de un parque natural nacional del Reino Unido, como por ejemplo Brecon Beacons, Lake District, Dartmoor, entre otros, a menudo es posible esparcir cenizas, siempre con permiso. Deberás contactar a las organizaciones por separado para solicitar permiso para enterrar las cenizas en una urna biodegradable. Fuente.

Puedes enterrar las cenizas en un cementerio tradicional (aunque esta no siempre es una opción ecológica y en general no es posible plantar con una urna biodegradable). La mayoría de los cementerios y crematorios del Reino Unido tienen «Memorial Gardens» para el entierro de cenizas. Verifica si esto es aceptable para una urna biodegradable preguntándole al director de tu funeraria. Fuente.

Ten en cuenta que, en este último caso, la parcela para las cenizas se alquila. Compras un «derecho exclusivo de enterramiento» que dice que solo tu puedes decidir quién puede ser enterrado en la parcela durante un período de tiempo específico (generalmente de 25 a 100 años). El costo promedio para enterrar las cenizas es de alrededor de £ 600, pero el precio puede ser tan bajo como £ 100 o hasta £ 2000 dependiendo del cementerio y el tipo de tumba elegida. Fuente.

 

¿Es legal plantar una urna biodegradable en Suiza?

En una propiedad privada en Suiza

Enterrar cenizas en una urna biodegradable en tu jardín o en un terreno tuyo puede ser una alternativa muy personal y asequible comparado con los funerales tradicionales. Puedes, por ejemplo, organizar una cremación directa sin ceremonia y luego organizar un funeral privado e íntimo en tu casa dónde plantarás las cenizas en su lugar de descanso final. O puedes enterrar las cenizas después de un funeral como parte de una ceremonia o ritual conmemorativo íntimo entre amigos y familiares del difunto.

Según nuestro entendimiento, es posible plantar una urna biodegradable en terrenos privados en Suiza con la aprobación del propietario, pero no hemos podido encontrar mucha información sobre este tema y, por lo tanto, no podemos estar seguros de sí ‘existen reglas específicas relacionadas con esta práctica. Si sabes más al respecto, escríbenos en la sección de Comentarios a continuación.

 

En un lugar público o en un terreno municipal en Suiza

Debido a la belleza escénica, los Alpes, el lago de Zúrich y otras zonas acuáticas se han convertido en lugares populares para esparcir o enterrar las cenizas humanas, pero los residentes suizos locales no son necesariamente felices.

Después del descubrimiento de 67 urnas no biodegradables en el fondo del lago de Zúrich en 2010, se prohibió la dispersión comercial y profesional de cenizas humanas fuera de un cementerio. ¡Resulta que una funeraria local arrojó cientos de urnas en el lago de Zúrich, lo que no es una práctica para nada sostenible!

Los suizos tienden a preferir la cremación al entierro, por lo que la buena noticia es que las personas aún pueden esparcir o enterrar las cenizas de sus seres queridos, siempre que no se haga con fines comerciales. Fuente.

En resumen, entendemos que es legal plantar una urna biodegradable en un lugar público de Suiza, pero no hemos podido encontrar mucha información relacionada con este tema y por lo tanto no podemos estar seguros. Si sabes más al respecto, escríbenos en la sección de Comentarios a continuación.

 

¿Es legal plantar una urna biodegradable en Holanda?

En una propiedad privada en Holanda

Enterrar cenizas en una urna biodegradable en tu jardín o en un terreno tuyo puede ser una alternativa muy personal y asequible comparado con los funerales tradicionales. Puedes, por ejemplo, organizar una cremación directa sin ceremonia y luego organizar un funeral privado e íntimo en tu casa dónde plantarás las cenizas en su lugar de descanso final. O puedes enterrar las cenizas después de un funeral como parte de una ceremonia o ritual conmemorativo íntimo entre amigos y familiares del difunto.

En Holanda, la buena noticia es que puedes tener tu urna en casa, o enterrarla en tu jardín (si es biodegradable), siempre que pidas permiso al propietario. Fuente.

 

En un lugar público o en un terreno municipal en los Países Bajos

Una vez que el difunto haya sido incinerado, la funeraria guardará sus cenizas durante un mes completo en Holanda. Esto es en caso de que sean necesarios para una investigación criminal. Después de eso, puedes recuperarlos. ¿Pero esparcirlos donde quieras? No. Hay reglas estrictas sobre esto.

Hay que pedir permiso al propietario y este, si es una autoridad municipal, también puede ser bastante caro (más de 1000 €). Fuente.

Si desesa enterrar las cenizas en un bosque o cerca de un lago o estanque, primero deberás obtener el permiso de Staatsbosheer (controlan los bosques) o Rijkswaterstaat (son responsables de los cursos de agua). Fuente.

También tiense la opción de enterrar una Urna Bios ® en un cementerio verde. Este es un ejemplo, pero también puedes buscar en Internet palabras clave como «parque cinerario», «bosque funerario», «cementerio verde» o «cementerio natural» cerca de ti.

Entonces, en los Países Bajos, por ley, las cenizas solo se pueden esparcir o enterrar en áreas especialmente designadas (y esto puede incluir un costo) o con un permiso específico. Fuente.

 

Bios Urn Blog - Is It Legal To Plant A Biodegradable Urn With Ashes On Public Or Private Land The Laws In Europe / Blog Urne Bios - Est-il légal de planter une urne biodégradable avec des cendres sur un terrain public ou privé? Les lois en Europe / Urna Bios : ¿Es Legal Plantar Una Urna Biodegradable Con Cenizas En Un Terreno Privado o Público? Las Leyes En Europa

Una familia ha creado este jardín conmemorativo en su terreno privado que tienen detrás de su casa. Photo: Bios Urn

 

¿Es legal plantar una urna biodegradable en Bélgica?

En una propiedad privada en Bélgica

Enterrar cenizas en una urna biodegradable en tu jardín o en un terreno tuyo puede ser una alternativa muy personal y asequible comparado con los funerales tradicionales. Puedes, por ejemplo, organizar una cremación directa sin ceremonia y luego organizar un funeral privado e íntimo en tu casa dónde plantarás las cenizas en su lugar de descanso final. O puedes enterrar las cenizas después de un funeral como parte de una ceremonia o ritual conmemorativo íntimo entre amigos y familiares del difunto.

Las leyes sobre el destino de las cenizas humanas en Bélgica son bastante estrictas. Las cenizas pueden ser enterradas o esparcidas en un dominio privado a condición de obtener la autorización previa del propietario, lo que solo se puede hacer con un certificado de autorización de una Fundación oficial que se ocupa de estos temas. Este certificado de autorización puede obtenerse mientras uno está en vida o en el momento de su muerte. Se establece en 2 copias. Uno para el solicitante o para el estado civil del municipio donde se declara el fallecimiento, el otro para el registro de la Fundación. Fuente.

 

En un lugar público o en un terreno municipal en Bélgica

En Bélgica, directamente se prohíbe que las cenizas salgan del camposanto si no es en manos de un funerario. Igualmente, la cúpula católica prohibe la dispersión de las cenizas en la naturaleza. Fuente.

La única opción es enterrar una urna biodegradable al pie de un árbol o planta existente en un “parque cinerario” autorizado. Fuente.

 

¿Es legal plantar una urna biodegradable en Italia?

En una propiedad privada en Italia

Enterrar cenizas en una urna biodegradable en tu jardín o en un terreno tuyo puede ser una alternativa muy personal y asequible comparado con los funerales tradicionales. Puedes, por ejemplo, organizar una cremación directa sin ceremonia y luego organizar un funeral privado e íntimo en tu casa dónde plantarás las cenizas en su lugar de descanso final. O puedes enterrar las cenizas después de un funeral como parte de una ceremonia o ritual conmemorativo íntimo entre amigos y familiares del difunto.

Si vives en Italia, es posible que puedas guardar, enterrar o esparcir las cenizas de tu ser querido en casa. Sin embargo, ten en cuenta que esto no siempre es posible porque depende de la normativa de tu ayuntamiento y deberás obtener una autorización previa.

En Italia, la autorización para la cremación la otorga el registrador local (Ufficiale di Stato Civile) que actúa en nombre del alcalde local. La autorización para la cremación se puede emitir mediante la presentación de un certificado médico que acredite que la muerte no ocurrió en circunstancias sospechosas y que no hay objeciones a la cremación. En caso de muerte inesperada o súbita que haya sido investigada, el tribunal debe otorgar la licencia. Fuente.

El registrador local también deberá estar convencido de que fue la voluntad del difunto, no la familia, ser incinerado. Para cumplir con este requisito, el Registrador aceptará el último testamento firmado por el fallecido o una declaración estatutaria de los familiares firmada ante el Registrador local. Fuente.

La Iglesia Católica en Italia también ha emitido nuevas pautas que descartan esparcir los restos cremados de una persona o mantenerlos en una urna en casa. “La cremación se considera terminada cuando la urna se coloca en el cementerio”, dice el apéndice de la nueva edición de los Ritos funerarios publicados por la Conferencia Episcopal Italiana. “La práctica de esparcir las cenizas en la naturaleza o guardarlas en lugares distintos al cementerio”, agrega, “suscita muchas preocupaciones en cuanto a su plena coherencia con la fe cristiana, especialmente cuando se trata de concepciones. Panteístas o naturalistas”. Fuente.

 

En un lugar público o en un terreno municipal en Italia

Desafortunadamente, no es posible esparcir o enterrar las cenizas de cremación en un lugar público en Italia. Aunque la Iglesia Católica acepta la cremación, no está permitido esparcir las cenizas. Fuente.

La iglesia ha prohibido la cremación durante siglos, pero empezó a permitirla en 1964, hasta que se hace por razones que contradicen la doctrina cristiana.

La cremación también se ha vuelto cada vez más popular en Italia, donde el 33% de los que murieron en 2017 optaron por ella. Las reglas varían de un lugar a otro y, a veces, de una ciudad a otra. A las personas se les puede permitir enterrar urnas dentro de cementerios, mantenerlas en casa o incluso esparcir las cenizas en el mar.

Los procedimientos de cremación pueden variar según las regulaciones del ayuntamiento. Si estás considerando realizar una cremación local, busca el consejo de tu director de funeraria local. Los crematorios no están ubicados en todas las regiones, por lo que los tiempos de espera pueden ser más largos dependiendo de la región donde ocurrió la muerte. Fuente.

Ten en cuenta también que la mayoría de los crematorios en Italia no tienen instalaciones para albergar un servicio funerario de ningún tipo. El servicio debe tener lugar antes de la cremación. Fuente.

En resumen, en Italia es ilegal esparcir o enterrar las cenizas. Sin embargo, es posible obtener un permiso oficial del ayuntamiento local. La autorización y el reglamento para dispersar o enterrar las cenizas se pueden obtener en la «comune» (ayuntamiento). Fuente.

 

 

Bios Urn Blog - Is It Legal To Plant A Biodegradable Urn With Ashes On Public Or Private Land The Laws In Europe / Blog Bios Urn - Est-il légal de planter une urne biodégradable avec des cendres sur un terrain public ou privé? Les lois en Europe / Urna Bios : ¿Es Legal Plantar Una Urna Biodegradable Con Cenizas En Un Terreno Privado o Público? Las Leyes En Europa

Cada vez más países de Europa permiten la plantación de una urna biodegradable con semillas de árboles en un entorno natural como un bosque. Photo: Bios Urn

 

¿Es legal plantar una urna biodegradable en Alemania?

En una propiedad privada en Alemania

Enterrar cenizas en una urna biodegradable en tu jardín o en un terreno tuyo puede ser una alternativa muy personal y asequible comparado con los funerales tradicionales. Puedes, por ejemplo, organizar una cremación directa sin ceremonia y luego organizar un funeral privado e íntimo en tu casa dónde plantarás las cenizas en su lugar de descanso final. O puedes enterrar las cenizas después de un funeral como parte de una ceremonia o ritual conmemorativo íntimo entre amigos y familiares del difunto.

Sin embargo, Alemania (y en menor medida Austria) tiene algunas de las leyes más estrictas de Europa con respecto a las decisiones funerarias y la cremación. A pesar de los debates en curso sobre los requisitos legales de entierro en Alemania, las leyes estipulan que incluso las cenizas cremadas deben enterrarse en un cementerio. Esto significa que es ilegal guardar las cenizas de tu ser querido en casa, esparcirlas o plantarlas.

Una encuesta reciente encontró que a la mayoría de los alemanes no les importa si su vecino tiene una urna en casa o la entierra en el jardín. En la mayoría de los lugares de Alemania todavía es necesario que las cenizas humanas sean enterradas en un cementerio. Fuente. Los datos muestran un gran salto en la aceptación pública para mantener las urnas en casa.

Sobre el tema de impedir que los ciudadanos guarden las cenizas en sus hogares, «el poder judicial utiliza valores caducados que no pueden resistir un examen crítico», dijo en el informe de la encuesta el abogado de Aeternitas, Torsten Schmitt.

De hecho, las estrictas reglas de entierro en Alemania han comenzado a suavizarse en los últimos años. La ciudad-estado de Bremen se ha posicionado de forma independiente y ahora permite a los ciudadanos guardar las cenizas en sus hogares, así como el estado de Renania del Norte-Westfalia que son actualmente (en 2021) las dos únicas excepciones en todo el país. Fuente 1 y fuente 2.

Este movimiento es realmente un gran paso y el cambio ha provocado una disputa con los demócratas cristianos y los representantes de la Iglesia. Sin embargo, las ciudades-estado aún votaron para permitir que una persona esparciera o plantar las cenizas de un ser querido en una propiedad privada. Fuente.

 

En un lugar público o en un terreno municipal en Alemania

La industria funeraria alemana está protegida por leyes que, con pocas excepciones, hacen obligatorio el entierro en un cementerio, incluso si el difunto ha sido incinerado. Der Friedhofszwang, el requisito legal de que los fallecidos sean enterrados en un cementerio, es uno de esos términos alemanes chillones que realmente expresan la rigidez de la ley alemana con respecto a la muerte y los funerales. Fuente.

Desafortunadamente, está prohibido que las cenizas de cremación humanas salgan del cementerio si no está en manos de un director de la funeraria.

Asimismo, está prohibido esparcirlos o enterrarlos en la naturaleza. Fuente.

Desafortunadamente, hay pocas opciones para las familias que enfrentan la muerte de un ser querido en Alemania.

Debido a los altos costos de los funerales y las estrictas regulaciones, muchos alemanes traen cenizas ilegalmente a Suiza para ceremonias de esparcimiento de cenizas. Fuente. Suiza prácticamente no tiene restricciones sobre las cenizas (ver arriba). Sin embargo, los residentes suizos que viven cerca del lago de Constanza (der Bodensee) se han quejado durante mucho tiempo de los numerosos alemanes que vienen a esparcir las cenizas de los fallecidos en las aguas del lago a lo largo de la costa suiza del lago de Constanza, ya que es ilegal hacerlo en el lado alemán. Se oponen a que el lago, fuente de agua potable, esté «contaminado» por crémains. Fuente.

La única opción posible es que una persona tenga sus cenizas enterradas en un bosque cinerario autorizado; una opción disponible solo a través de dos compañías en la actualidad: Friedwald y RuheForst. Fuente. Aquí hay más información sobre estos cementerios verdes alemanes. 

 

¿Es legal plantar una urna biodegradable en Dinamarca?

En una propiedad privada en Dinamarca

Enterrar cenizas en una urna biodegradable en tu jardín o en un terreno tuyo puede ser una alternativa muy personal y asequible comparado con los funerales tradicionales. Puedes, por ejemplo, organizar una cremación directa sin ceremonia y luego organizar un funeral privado e íntimo en tu casa dónde plantarás las cenizas en su lugar de descanso final. O puedes enterrar las cenizas después de un funeral como parte de una ceremonia o ritual conmemorativo íntimo entre amigos y familiares del difunto.

En Dinamarca, las leyes son bastante estrictas con respecto al almacenamiento de cenizas en el hogar. Las leyes danesas permiten a las familias enterrar las cenizas en el patio de la iglesia o esparcirlas. Fuente.

Los entierros naturales con una Urna Bios ® pueden llevarse a cabo en una propiedad privada siempre que tenga el permiso de la iglesia local. Fuente.

Existen otras condiciones que debe cumplir el entierro natural en terrenos privados, como que el tamaño de la parcela debe ser superior a 5000 metros cuadrados o no se debe marcar el lugar donde se planta la urna. Por lo tanto, no debe haber ninguna piedra o monumento que haga que el sitio parezca un cementerio. Fuente.

Luego se registra una declaración sobre la propiedad, que obliga al propietario en todo momento a abstenerse de excavar en los alrededores. Fuente.

Aquí encontrarás más información sobre cómo se aborda la muerte en Dinamarca.

 

En un lugar público o en un terreno municipal en Dinamarca

Como se señaló anteriormente, en Dinamarca las leyes son bastante estrictas con respecto al almacenamiento de cenizas en el hogar. Las leyes danesas permiten a las familias enterrar las cenizas en el patio de la iglesia o dispersarlas en la naturaleza bajo ciertas condiciones. Fuente.

Dispersar o enterrar cenizas humanas en la naturaleza según se desee solo está permitido bajo ciertas restricciones; por ejemplo, se permite la dispersión de cenizas en el mar. Lo mismo ocurre con la plantación de una urna biodegradable en un espacio público como un bosque o un parque, esto está permitido siempre y cuando tenga el permiso de la Iglesia local. Fuente.

En cuanto a los cementerios verdes o cementerios naturales, actualmente hay muy pocos en Dinamarca, unos 10 como mucho. Desde 2008 ya se permite enterrar en un lugar natural en Dinamarca. Aunque legalmente permitido desde 2008, no fue hasta 2014 que se abrió el primer cementerio forestal municipal. En enero de 2018, se inauguró el primer cementerio forestal privado, Stensballegaard Skov, cerca de Horsens. Fuente.

 

 

Consideraciones finales para todos los países europeos

Este artículo espera brindar consejos generales sobre las leyes y las normas acerca plantar una urna biodegradable que contenga cenizas humanas, pero no podemos responsabilizarnos de la exactitud de la información. Te recomendamos que te pongas en contacto con las autoridades locales o una funeraria local para obtener información precisa y actualizada.

Aquí hay información que puede ser útil si alguien quiere conocer o comunicar los beneficios de plantar una Urna Bios ®:

10 razones para plantar un árbol

Por qué plantar cenizas directamente debajo de un árbol no funcionará y cómo resuelve el problema Urna Bios ®

Los impactos ambientales de plantar una Urna Bios ®

Y finalmente, al plantar en un entorno natural, lo que siempre decimos es que es absolutamente necesario respetar la flora local y plantar una especie arbórea nativa adecuada que corresponda al entorno local.

 

¿Qué te parece este artículo para saber si es legal plantar una urna biodegradable donde vives? Es un asunto complejo y si tienes algo que aportar o modificar, o si tu país europeo no figura aquí, háganoslo saber.

¡Nos encantaría saber de ti! Háganos saber en la sección de comentarios.

Para mantenerte al día de las últimas noticias e historias de Urna Bios ®, ¡puedes seguirnos en FacebookInstagramTwitterPinterest y YouTube!

Join our mailing list to keep you updated of all Bios® news and get a 10% Discount!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.